挫折してもあきらめないで、語学を身につけることができるのか
３８ヵ国の翻訳が出来るAI翻訳機 ぺリコをお借りして、実際使って見ました。 と言っても、外国の方とお話しするのではなく、私が、話した言葉を翻訳してもらうことで、検証してみました。 翻訳機は、双方の言葉を翻訳してくれるので、発音の確認も出来たりしますので、語学の勉強にもなりますよ。 日本語で話して、英語で返してくれる。 お相手がいれば、日本語で話した言葉を、英語でお相手に伝えてくれるので、会話が出来 […]
ポケトークWは、74言語に対応している、夢のような翻訳機です。 私は、初期のポケトークを購入していて、新しいポケトークが欲しいな～と、考えているところです。 なぜ？って、初期のは、使いにくくて使っていなかったら、充電が出来なくなってしまっていて、そんなトラブルがあるので、新しいのが欲しいなと思っています。 先日、イベントに参加した際に、ポケトーク最新が、おすすめですよ～ とおすすめされてきたことも […]
令和になって初めての夏休みに、海外へ旅行に出かける方の人数が、JTBによると、過去最高となっていると、発表されました。 JTBがアンケートや販売状況、航空会社の予約状況から、7月15日～8月31日の旅行動向を予測したものになります。（2019年7月4日現在） 7月には「海の日」を含む7月13日～15日。8月には「山の日」を含む8月10日～12日と、2回の3連休がありますね。 8月13日～16日にお […]
アルクには、TOEICのテストにでる単語が学べる講座があります。 今まで学んできた英語の力は、どんなものだろうか？ そんなことを考えると、TOEICにチャレンジして、目標とする点数に近づけたら、あ～！自分は、このレベルまで来ているんだ～！！ といった、自己を見つめなおすことが出来ます。 また、TOEICのテストは、出る単語が学べたら、どんなに良いか？ などと考えることもあります。 アルクの通信講座 […]
スピードラーニングで学んでいて、海外旅行に出かける際、実際使えるような場面も、多々あります。 スピードラーニング英語では、こんなことが収録されています。 第2巻 旅行の英会話 空港や機内で使われる会話など収録されています。 バッグが、紛失してしまうトラブルも、旅行先ではあり得る場面です。 そんなトラブルに出会ったときの英会話も収録されています。 第10巻 アメリカへようこそ サンフランシスコや、ロ […]
NTTグループ企業である株式会社みらい翻訳が国立研究開発法人情報通信研究機構と共同開発したという、深層学習応用による次世代技術「ニューラル機械翻訳（NMT）技術」を活用したエンジン「COTOHA Translator」についてです。 海外の企業との取り組みや、外国の方とのやりとりで、必修になってきた外国語について、ビジネスにおいて、翻訳が出来るなら、有効に使いたいと思うはずです。 レポート一つでも […]
ポケトークは、74の言語に対応されている、おすすめな携帯翻訳機です。 英語も話す地域によっても、変わってきます。 アメリカの英語や、イギリスの英語、インド英語など、英語が話せるから安心かというと、あれっ？通じないな～と、戸惑うこともあるかもしれません。 そんな時に、便利なのが翻訳機です。 発音が違うだけで、別な意味になることも、多々あります。 実際ポケトークを使って、話してみました。 ポケトークに […]
ポケトークは、発売以来、さまざまなところで、活躍しています。 翻訳機として、頼りになっているということなのだと、私は思います。 ポケトークは、2018年に日経優秀製品・サービス賞を受賞しています。 日経トレンディにおいては、2018年の12月号の中で、日経トレンディ 2018年ヒット商品ベスト30に入っています。 他にも、テレビでも、紹介されていますよね。 また、ポケトークは、企業の中でも採用され […]
2月3月は、卒業旅行に出かける予定の方も、いらっしゃると思います。 また、ゴールデンウィークに海外旅行へ、出かける方もいらっしゃると思います。 英語を少し話せると思っていても、現地で不安になることも、あるかもしれません。 ジェスチャーや、簡単な単語で、一生懸命伝えようとすれば、分かってくれることも多いと思います。 私も、海外旅行へ家族で出かけた際、片言でも英語を話せるかと思っていましたが、いざ、目 […]
外国の方とお仕事しなければならない環境の方や、出かけた際に様々な国の方が、日本にきていますよね。 観光目的や、お仕事のため、日本にいるのかなと思います。 豊洲移転されたと、テレビで見たあとの築地市場へ、美味しいものを求めて出かけた際にも、多くの外国の方を見かけました。 お仕事で、どうしても必要になって始める英語学習も、外国の方とのコミュニケーションが出来たらいいな！ と私のように思っている方も、英 […]
