新型の翻訳機 ポケトークS 写真機能は、いいね
いろいろな国の言葉が、訳せるポケトークですが、新しいのが出ましたね。
ポケトークSです。
先日、ポケトークW 購入したばかりだったので、もう少し我慢すればよかったかも。。。
と思ってしまいますが、まぁ、ポケトークも、初代のと、2代目を、購入しているので、機能が進化していくのが、分かるのって何気に、いいのかもしれませんね。
値段下がったときに、ポチってましたので、通常値段で購入するよか、気持ち的にも、良かったのだと、自分に言い聞かせています。
新しい機能に、写真機能がついています。
これだよ！！これ！！
なんて書いてあるの？
って、何語なのか分からないけど、なんて書いてあるのかな～？
という場面は、意外とたくさんあります。
そんな時に、ポケトークS で撮影して、そのまま訳してしまえば良いのですよ。
写真で、読み込むものは、いろいろあると思います。
雑誌の一文、いやいや、そのページまるごと。
看板になんて書いてあるの？
このメニュ、なんて書いてあるの？
使いこなせたら、ほんと、世界が開けそうじゃないですか？
初代のポケトークでは、本体に話しかければ、英語なり、スペイン語なり、相手の言葉で答えてくれて、初めて翻訳機使ったこともあって、それはそれで、感動を覚えました。
ただし、ボタンというか、操作面に、私はどうしても慣れなくてね。
触っても、なかなか反応しないかと思っていたこともあれば、ある時には急に、感度が良くなったのか、ボタン操作にストレス感じないくらいだったりと、クセが初代には、ありました。
そして、2代目のポケトークWでは、操作性にかなり、改善されていて、使いやすくなって良かったと、思っていたところでした。
まだまだ、使い倒していないですが、話す言葉への反応も良くて、一人で、発音の練習にもなっていますよ。
期待通りの発音には、達していないので、自分の話す言葉の意味するものが、なかなか正解しなくて、悪戦苦闘しています。
語学って、やっぱり難しいです。
自分が話す言語の設定 ⇒ 日本語
ポケトークW 設定も簡単です。
今回発売された、ポケトークSは、大きさも、コンパクトになっています。
語学の勉強で、役立つ機能がつきました。
お食事するときの会話に、役立ちそうですね。
絵があるだけでも、こんなに印象が変わるものか？
と思うほど、よくなった気がします。
もちろん、長文も、訳してくれますよ。
長文訳も、英語の下に、日本語訳、コンパクトでも、これだけ、一つの画面で見られるのは、ありがたい気がしました。
ポケトーク初代、ちょっと前に、壊れてしまったと思われていたのですが、復活した模様、充電してみました。
